.About ME.
Nome:Saki.Vuoi aggiungere una tua traduzione?.
Vuoi aggiungere una tua traduzione? Saremo contentissimi di farlo! Manda un e-mail a sakusaku4@hotmail.it! Riceverai presto una risposta e la tua traduzione sarà pubblicata! Che aspetti?.Richiedi una traduzione.
Vuoi richiedere una traduzione? Puoi farlo o con i nostri forum,in questo modo potrai contattarmi via forum,oppure con la tagboard!.Ultime traduzioni.
.Linkami.
.Affiliati.
YUI >> first italian forum<<.Archivio.
oggi
luglio 2008
giugno 2008
maggio 2008
aprile 2008
marzo 2008
.Menù.
ai otsuka
anime
ayaka
ayumi hamasaki
bonnie pink
changin my life
day after tomorrow
eiko shimamiya
erika
fiction junction yuuka
final fantasy
high and mighty color
hitomi shimatani
jpop
jrock
jyongri
kanon wakeshima
kitade nana
koda kumi
lena park
maaya sakamoto
mai hoshimura
mayuko aoki
melon kinenbi
misono
news del sito
rie fu
sakura saori
shibasaki kou
tainaka sachi
tamaki nami
tsukiko amano
video sub ita
videogame
wat
younha
yui
yui makino
yuna ito
zwei
.Sono Passati.
1*loading* JFan
.CrEdItS.
Template by Ginny
Del Pink Corner Graphic
.·´¯Zwei - Dragon¯`·.
Zwei
Dragon
Album: Z
Tradotta da Saki
ho camminato per tutta la strada proteggendo le mie cicatrici
pacificamente lo ricordo come se qualcosa deve essere perdonato
un sogno svenuto, è venuto con il suono del tuono
ora,dove posso andare?
sto bene con il mio strano modo di volare, è giusto
è bene
bene uh...bene
sto tagliando il buio con le ali che dovevano essere piegate
oh, perchè?...oh perchè? oh
la direzione del vento cambia alla notizia di una gara
e quindi che sento
il dolore che non ho ancora visto ,mi da una forza infinita
ero nata per rinunciare
va bene oh va bene
ho cominciato a camminare lasciando le cicatrici
deboli segnali collegano le loro ali al mio cuore
va bene oh va bene
se chiudo i miei occhi posso vedere le stelle libere
va bene ora va bene
andrò avanti
oh..le persone sono belle ogni giorno
voglio solo stringerli dolcemente nella mia mano
sto bene con il mio strano modo di volare, è giusto
è bene
bene uh...bene
sto tagliando il buio con le ali che dovevano essere piegate
va bene ora va bene
deboli segnali collegano le loro ali al mio cuore
va bene oh va bene
se chiudo i miei occhi posso vedere le stelle libere
va bene ora va bene
andrò avanti...
Saikisaki
commenti
.·´¯Zwei - Shiroi Machi¯`·.
Zwei
Shiroi Machi
Città bianca
Single: Fake Face
Tradotto da Saki
quel sogno fragile si sta riflettendo in un passato di vetro appannato
lo rende un cuore congelato in modo da dissolversi
l'ho trovato poi,il tuo calore
voglio proteggere le cose certe in questo mondo,ora
Il ballo ondeggiante di neve sta facendo morire la città bianca
desidero il nostro futuro da questo punto in su
brucia ,questo non cambia nel tempo nel tuo petto
se ci connettiamo le nostre dita della mano congelate
cancellano il dolore e la tristezza
questo scenario , l'illusione che ho visto alcune volte prima
guardandolo con te
anche se sono accennata dalle memorie
sono passata oltre
ho sempre rifiutato e non mi sono mai fermata
ma nel momento in cui sono stata toccata dalla tua gentilezza
ho semplicemente mostrato la mia debolezza
in un ballo ondeggiante di neve,tante di quelle memorie...
ne cerco per due di noi in un posto dove la luce
quanto più si pensa al destino ,le opportunità sono necessarie
quando ho amato,ti ho amato
la mia confusione e i miei problemi sono scomparsi
come se legassi qualsiasi cosa differente che abbiamo fatto insieme
ah..
dormo con te..
Il ballo ondeggiante di neve sta facendo morire la città bianca
desidero il nostro futuro da questo punto in su
brucia ,questo non cambia nel tempo nel tuo petto
se ci connettiamo le nostre dita della mano congelate
cancellano il dolore e la tristezza
questo scenario , l'illusione che ho visto alcune volte prima
guardandolo con te
Dormo con te...
Saikisaki
commenti
.·´¯Zwei - Hikari¯`·.
Zwei
Hikari
Luce
Album: Z (Zeta)
Tradotto da Saki
il cuore che cerca la luce illumina un futuro chiamato " tu"
così risplende più di una luce in mezzo alla strada
i colori di un sogno egoistico si riflettono in una finestra della metropolitana
fondiamoci nel blu
Posso sentire la luce "ora"
anche in questo mondo degenerato, solo i miei sentimenti
verso di te non possono essere cancellarsi
afferra il vento ancora una volta
vola con ali piegati verso il cielo che è stato tagliato
Non posso evitare i miei occhi,non ho bisogno di un motivo
i tuoi occhi vengono dritti verso di me
connettiamoci, vetro-come pezzi di sogni e realtà
uno alla volta
Posso sentire la luce " domani"
voglio sentire le lacrime e la pioggia come prova di vita
da quando ho cominciato a vedere tutto obliquo?
nel tuo stato,prendi più che amore e dolore che...
Quante volte le nuvole sono separate
e devo aver camminato a lungo
seguendo questa strada e il segno del sole?
giorni feriti dal dolore e così posso risplendere
il cuore che cerca la luce illumina un futuro chiamato " tu"
anche uno schema maldestro andrebbe bene
Posso sentire la luce "ora"
anche in questo mondo degenerato, solo i miei sentimenti
verso di te non possono essere cancellarsi
afferra il vento ancora una volta
riempi l'infinito con la luce che è stata liberata da qui
Sento la luce
Sento la luce...
Saikisaki
commenti
.·´¯Zwei¯`·.
Zwei
Fake Face
Album:Z
Tradotto da Saki
"Lo specchio si rompe"
chi c'è li?
non lo sai ,no?
lava il tuo volto....laggiu
il vero te stesso
che solo tu conosci
è annegato nello specchio
lasciati amare correttamente
divertiti correttamente
riponi il tuo cuore lontano
Ridevi nello specchio
il tuo volto falso è diventato il tuo rifugio
stai bene come sei
No Fake,no fake,no fake
Non qualcuno
nessuno...
Disegna dolcemente le sopracciglia
mentre guardo
cosa c'è nella tua mano
non sai
le vere regole del gioco
dai e prendi proprio come il tuo cuore
Devi aprirti
nessuno può
hai ancora paura di farti male?
se sei stato ingannato, è ok piangere
se sei stato pugnalato. va bene avere pietà
solo così non si odierai te stesso
no fake,no fake,no fake
ognuno ha una o due
cinque o sei bugie o segreti
loro si stanno nascondendo
non posso mentire
qualcuno ti sta guardando
guardando te con una maschera
ti stanno aspettando per essere coraggiosi
no fake no fake no fake
Ridevi nello specchio
il tuo volto falso è diventato il tuo rifugio
stai bene come sei
No Fake,no fake,no fake
Non qualcuno
nessuno...
sei tu...
stai bene così come sei
Saikisaki
commenti
