Tainaka Sachi
Disillusion
titolo tradotto:Disillusione
Album: Disillusion [single]
Tradotto da Saki

le mie lacrime non raggiungono le ombre che ho sogno quel giorno
non importa come mi sentirò domani, sono bagnata dai
miei desideri che non possono sparire

cattura i frammenti sparsi,caduti da quelle mani
tieni il mio ondeggiante cuore e salta verso la notte

perchè anche se io dipendo da qualcuno
non c'è niente che desideri
per il mio vero io che qui ha ragione , non chiudere i tuoi occhi

spargere cose che assomigliano a cose inutili
cose con un sorriso nostalgico
non importa come pregherò per mestessa domani
quelle risposte che si stanno allontando si stanno sbiadendo

prima che cada completamente
e che si trasformi in un corpo di ghiaccio e un fiocco dei miei sentimenti
lascio il salto oltre la notte

perchè anche se io dipendo da qualcuno
non c'è niente che desideri
per il mio vero io che qui ha ragione , non chiudere i tuoi occhi

vivere per qualcuno,non sarebbe bello se lasciassimo
che sia questo momento a dare senso a tutto?
lascia delicatamente i nostri aiuti lontani e siamo chi dobbiamo essere
lasciali delicatamente

Saikisaki
commenti